Hollywood köper svenska deckare

0

Vi har tidigare rapporterat om hur rättigheter till kriminalböcker köps upp av olika filmbolag. Vissa av oss har kanske undrat om marknaden inte är mättad snart, men det tycks den inte vara. Nu har t.om. Hollywood börjat konkurrera om de svenska deckarna.

– Det internationella intresset ökar hela tiden, säger Tor Jonasson, litterär agent på Salomonsson Agency till Metro.

Intresset från amerikanske bolag är enligt Tor så pass stort att de investerar i rättigheterna redan innan boken översatts. Tidigare har svenska filmbolag haft ett försprång då internationella bolag fått vänta längre innan de kunnat ta del av boken.

Ett amerikanskt bolag har enligt Tor köpt rättigheterna till Roslund och Hellströms ”Tre sekunder” redan innan den översatts från svenska. Det finns även exempel på rättigheter som sålts redan innan boken är färdigskriven! Anledningen till att amerikanerna är så intresserade av svenska deckare antas vara de engagerande karaktärerna.

– De är inte så schablonerade, utan målande och levande, berättar Tor för Metro.

Amerikanarnas senaste investering är rättigheterna till Leif GW Perssons kriminalromaner om Evert Bäckström, som såldes i februari i år.

Skriv en kommentar